Vicini del terzo tipo
ITALIAN TITLE: “Vicini del terzo tipo”
ORIGINAL TITLE: “The Watch”
DIRECTOR: Akiva Schaffer
SCREENPLAY: Jared Stern, Seth Rogen e Evan Goldberg
MUSIC BY: Christophe Beck
PRODUCTION: USA 2012
RUNTIME: 102 min
ITALIAN EDITION: 20th CENTURY FOX ITALY
DUBBING CREATIVE GROUP: TIME OUT MOVIE srl
DUBBING STUDIO: DUBBING BROTHERS INT. ITALIA
ITALIAN DIALOGUES: MASSIMO GIULIANI
DUBBING DIRECTOR: MASSIMO GIULIANI
SOUND ENGINEER: SAVERIO CERASELLI
MIXING SOUND ENGINEER: EMANUELE LEOLINI
|
CHARACTERS |
CAST |
ITALIAN DUBBERS |
| EVAN TRAUTWIG |
Ben Stiller | VITTORIO GUERRIERI |
| BOB FINNERTY |
Vince Vaughn | FRANCESCO PRANDO |
| FRANKLIN |
Jonah Hill | FABRIZIO VIDALE |
| JAMARCUS |
Richard Ayoade | DANIELE GIULIANI |
| ABBY TRAUTWIG |
Rosemarie DeWitt | CHIARA COLIZZI |
| CHELSEA FINNERTY |
Erin Moriarty | ELISA CARUCCI |
| JASON |
Nicholas Braun | FLAVIO AQUILONE |
| SERG. BRESSMAN |
Will Forte | FRANCO MANNELLA |
| ANTONIO GUZMAN |
Joe Nunez | |
| CARLA | Liz Cackowski | |
| MANFRED |
R. Lee Ermey | BRUNO ALESSANDRO |
| MADRE DI FRANKLIN |
Patricia French | GRAZIELLA POLESINANTI |
| VICINO |
VICINO | GIANFRANCO MIRANDA |
