Superman
ITALIAN TITLE: “Le avventure di Superman”
ORIGINAL TITLE: “Superman: The Animated Series”
PRODUCTION: DC Comics/Warner Bros. Television, 1996/99
NUMBER OF EPISODES: 54 (3 seasons)
EPISODE DURATION: 24 min
OPENING THEME: “Superman”, singed by Giorgio Vanni
DUBBING CREATIVE GROUP: TIME OUT MOVIE srl
ITALIAN DIALOGUES: LEONARDO PIFERI
DUBBING DIRECTOR: TIZIANA LATTUCA
CHARACTERS |
ORIGINAL DUBBERS |
ITALIAN DUBBERS |
CLARK KENT / SUPERMAN | Timothy Daly | ANGELO MAGGI |
LOIS LANE | Dana Delany | ROBERTA GREGANTI |
LEX LUTHOR | Clancy Brown | ENNIO COLTORTI |
JIMMY OLSEN | David Kaufman | MASSIMILIANO ALTO |
PROF. EMIL HAMILTON | Victor Brandt | MICHELE KALAMERA |
LOBO | Brad Garrett | DIEGO REGGENTE |
JONATHAN KENT | JONATHAN KENT | |
JONATHAN KENT | Shelley Fabares |